affiche Deauville

Marcus, peux tu m'envoyer l'affiche Deauville en Néerlandais que je la poste sur les forums Flamands. Merci

Si tu as besoin d'aide a la traduction je peux demander a qqun

si il faut je sais demander a mafemme pour la traduction

Euh oui, si vous pouviez me filer la traduction parce que je suis pas doué en Néerlandais.

file moi l affiche en francais et je te fais ca

Kom en beleef het EPT avontuur in Deauville van 20/01/2010 tot 25/01/2010.

Satelliettornooien op zondag 03/01/2010, dinsdag 05/01/2010, donderdag 07/01/2010, zaterdag 09/01/20.

Buy in : 30+10+rebuy/add-on

Super Satelliet

Zondag 10 januari 2010, 525 freezout.

Packages ter waarde van 4185 euros te winnen

y a pas d explications sur le contenu du packages ?

je dois partir mais serai de retour début de soirée. vers 18h 19 hr mais si necessaire sms moi je demanderai a ma femme d ouvrir la rubrique.

Je me trompe p-e mais est-ce que les termes "satellite" et "super-satellite" ne seraient pas inversés?
IMO un super-sat est un sat pour se qualifier pour un sat non? Et ici je comprends l'inverse.
Je me goure p-e...

Super Marcus

Elle est encore mieux en flamand!!!!!